Windows-Partition /dev/hda1 auf 54,3 GB verkleinern heißt:
-auf deiner Win Partition 54,3GB belegt
/dev/hda1 heißt:
/dev == Devices
/hda == HardDisk erste Festplatte
1 == erste Partition
-Der Installer wird diese Partition verkleinern, so dass freier Platz auf der Festplatte frei wird
Dieser wird dann vom Installer für die Linux Partition benutzt. Diese heißt dann /dev/hda2
Die Operation wird rot dargestellt, weil es schon ein relativ großer Eingriff auf dein System ist.
Das Dateisystem von *NIX (auch das von MacOS) kennt keine einzelnen Festplatten.
Es geht immer von root (nur ein slash: / ) aus.
Statt dessen werden die Datenträger in den File Tree eingehängt.
Ein Mountpoint ist das Verzeichniss, an dem ein Datenträger eingehängt wird.
Für die Partition, auf die du Linux installierst, musst du logischerweise root nehmen, da sonst keine Verzeichnisse exestieren, in die andere Datenträger eingehängt werden können.
Deine Windows Partition würde ich z.B. unter /mnt/win mounten, aber ich glaube, dass macht SuSe automatisch.
noch mehr zu Dateisystemen
Was das Gentoo Handbuch dazu sagt
Eine Swap partition ist immer gut. Die funktioniert im Prinzip wie die Auslagerungsdatei unter Win.
Die Größe sollte ca. das zweifache deines RAM entsprechen. (bei 1GB muss es aber nicht mehr so viel sein

)
Zu einem "vollständigem" Partitionsschema würde eigentlich noch gehören:
- Eine Bootpartition (auch immer gut)
- /home (bringt Ordnung ins System, wenn man die Daten vom System trennt)
- /usr (ist auch ordentlicher)
- /var (ist auch ordentlicher)
Wie gesagt, das Gentoo Handbuch gibt da einen sehr guten Einblick.